星期二, 四月 24, 2007

Starbucking – Dare to Dream


有句话说:“不在星巴克,就在去星巴克的路上”。起初这句话更多让人感到的是一种装B的小资情调,而34岁的美国青年Winter却身体力行地把它化为了自己的现实生活。

1997年夏日的一天,已是常客的Winter枯坐在自己家乡德州Plano的一家星巴克,每周六七十个小时为网上商品制作订购单的工作使得他筋疲力尽之余感到非常沮丧,到底生活的意义何在?就在此时,Winter萌生了一个近乎疯狂的念头 – 造访世界上每一家星巴克咖啡店!

就这样,Winter开着车踏上了他的星巴克之旅。靠着不时做些电脑程序员的短工、出售收藏的两万本漫画以及支持者的捐助,在资金有限的情况下Winter的追梦过程至今已经坚持了十年之久。根据Winter的网站上的最新统计数字,截止到今天(美国时间2007年4月23日),Winter已经拜访了6520家(占北美店总数92.5%)北美和432家国际星巴克咖啡店(包括英国、法国、西班牙、墨西哥、日本、台湾、香港等地区,可惜Winter的待访名单上遗漏了中国大陆这个有数百家星巴克的巨大市场)。在他造访的每家星巴克,Winter最少要喝掉4盎司的咖啡,最高纪录一天造访了29家店。而在前往一家家星巴克的间隙,Winter只能在方向盘后面打盹,连汽车旅馆也不住。

那么距Winter实现他的宏愿还有多久呢?据不完全统计,目前全球星巴克咖啡店超过1万2千家,仅2006年就有2200家新店开张,美国的开店速度是平均每天2.8家,最多时一天开出了15家店,这还不包括那些在机场、书店的特许售卖点。“我被越抛越远了”,Winter感叹说,“我不觉得我能实现我的愿望”。

Winter的事迹被大量报纸杂志和电台报道,甚至他还上了《早安美国》节目和CNN。对于Winter的疯狂行径,人们议论纷纷,有人认为他是典型的偏执狂患者,也有人表示理解,而Winter自己对此的解释是“我只是想做些与众不同的事”。2004年夏天,同样30出头的Bill Tangeman在一本杂志上看到关于Winter的报道后,决定为他拍一部纪录片,这就是后来的《Starbucking》。在接下来的3年里Tangeman的摄制组跟随Winter走遍了美国十几个州的上百个城市以及一些国外城市的星巴克,采访了众多认识和不认识Winter的人,试图为Winter的行为找到答案。

4月24日,一区将发行《Starbucking》的DVD,上图为章节菜单(原始底色应为咖啡色而不是蓝色)。

My own Starbucking:

2000年7月,在我从悉尼经过两年留学回国前夕,澳洲第一家星巴克咖啡店在悉尼市中心开张,而我对这个陌生的品牌一无所知。

7月下旬我来到香港停留了一个星期,然后从上海入境。2000年5月进驻香港、3月打进上海市场的星巴克我都无缘得见,朋友约我在上海黄陂北路的一家真锅咖啡店见面,这是我第一次见识连锁咖啡店。

2001年10月,我来到上海工作,仍然没有接触到星巴克。

2003年5月,工作单位搬到了南京西路附近。因为离两家星巴克很近,此后就成了那里的常客。

同一年,因为工作关系从星巴克公司接收了大量为诉讼准备的证据资料,使我对星巴克有了更深的认识。

在接下来的两年里,我和GF在上海繁华商业区的众多星巴克度过了无数美好的时光,有一次分手也是在星巴克。此外,星巴克成了我司法考试期间的休息和复习场所,也是小韩回国后我第一次和她见面的地方。

2007年4月,机缘巧合之下我得以进入上海统一星巴克公司工作,从而有幸加入这个充满活力的团队。

人生充满了意外,低潮总会过去,谨以此文与正在追求梦想的各位共勉。

附:电影《Starbucking》官方网站
Winter为其星巴克之旅设立的网站
相关报道1相关报道2
Starbucks中国官方网站

声明:本文是我综合资料翻译并写成,转载请注明出处,谢谢!

6 条评论:

Francois Lui 说...

严重恭喜啊,终于结束闲散生活了……

ps:你们到底要不要撤出故宫?

rounder 说...

谢谢!

澄清一个概念:上海统一星巴克是台湾统一超商和美国星巴克成立的合资公司,业务范围限于上海和江浙地区。北京地区是北京美大星巴克的业务范围,基本上和我们没有直接关系,所以目前故宫事件的进展我也不是很清楚。

匿名 说...

哈哈,以前有个人的T恤写的是“Starfucking”,您终于上班了,我也渐入佳境,共勉吧!

rounder 说...

敢穿这种T恤的人想必本钱比较雄厚=_=b

渐入佳境好,人类最大的优点就是适应性强^_^

匿名 说...

恭喜恭喜啦!您老终于上班了!

rounder 说...

谢谢小韩!这和韩老师的善祷善祝分不开啊^_^