Way Back Into Love

Hugh Grant和Drew Barrymore主演的爱情小品《MUSIC & LYRICS》，片子本身没啥可多说的，剧情没有太多起伏，主演是帅哥美女，歌曲也都好听，看得轻松惬意。不过Hugh Grant连续在《American Dreamz》和本片中都演过气歌星，多少有些自嘲的意味。而如果把片中的Haley Bennett饰演的小歌星Cora Corman的夸张的印度曲风和Hugh Grant前女友Elizabeth Hurley前一段招致满城风雨的印度教婚礼联系起来的话就更有意思了。


挺喜欢剧中男女主角共谱的这首《Way Back Into Love》，尤其是它的歌词，可惜没有正式的MV，大家将就看看这个效果不太好的版本吧。歌词如下：

Way Back Into Love
词曲：Adam Schlesinger
演唱：Haley Bennett & Hugh Grant

I've been living with a shadow overhead
I've been sleeping with a cloud above my bed
I've been lonely for so long
Trapped in the past, I just can't seem to move on

I've been hiding all my hopes and dreams away
Just in case I ever need em again someday
I've been setting aside time
To clear a little space in the corners of my mind

All I want to do is find a way back into love
I can't make it through without a way back into love
Oh oh oh

I've been watching but the stars refuse to shine
I've been searching but I just don't see the signs
I know that it's out there
There's got to be something for my soul somewhere

I've been looking for someone to shed some light
Not somebody just to get me through the night

I could use some direction
And I'm open to your suggestions

All I want to do is find a way back into love
I can't make it through without a way back into love
And if I open my heart again
I guess I'm hoping you'll be there for me in the end
oh, oh, oh, oh, oh

There are moments when I don't know if it's real
Or if anybody feels the way I feel
I need inspiration
Not just another negotiation

All I want to do is find a way back into love
I can't make it through without a way back into love
And if I open my heart to you
I'm hoping you'll show me what to do
And if you help me to start again
You know that I'll be there for you in the end
oh, oh, oh, oh, oh


PS: blogspot最近国内访问又是断断续续的，不知道这种被人当猴耍的日子还要持续多久=_=